Prevod od "buljil v" do Srpski

Prevodi:

gledati u

Kako koristiti "buljil v" u rečenicama:

Scut Farkus je buljil v nas s svojimi rumenimi očmi.
Скат Фаркус је буљио у нас својим жутим очима.
Torej, stal si tam in buljil v mrtvo prijateljico kot, da je to neka velika šala, a ne?
I tako si stajao i gledao u mrtvu drugaricu, kao da se radi o nekom fazonu?!
Bral sem, buljil v televizor: kar na lepem pa mi je kresnilo.
Spremao sam se, gledao televiziju, kad mi je odjednom došlo.
Videti je bil utrujen in zaspan, a je vseeno buljil v dekletovo zadnjico.
Izgledao je umorno. Dremuckao je malo, a i vidio je vro dobro muf cure na sceni. Pitala sam budalu tko mu je otvorio.
Spomnim se, samo sem buljil v pofukan denar.
Seæam se, tek sam poèeo sa ovim prokletim novcem.
Žal mi je, da sem buljil v vas.
Izvini što sam buljio u tebe.
Ker še nisem videl tipa, ki bi tako buljil v list, na katerem ni nagih punc.
Nikad nisam video da netko tako bulji u nešto gdje nema golih riba.
Vse do sem si prišel, da bi buljil v nebo in ostalo?
Šunjaš se skroz dovde da buljiš u svemir i ta sranja?
Če bo še enkrat buljil v moje prsi, bo že videl!
Ako mi samo još jednom pogleda u sise, dobiæe svoje!
Ne bom vso noč buljil v karte.
Zar da cijelu veèer buljim u karte?
Žal mi je, vendar sem vso zalogo razumevanja porabil, ko sem se trudil, da ne bi buljil v albina z radiologije.
Žao mi je. Danas nema više popuštanja. Sve sam iskoristio kad sam buljio u onog albino doktora s radiologije.
Kiley je ves čas buljil v mamo, ko je pel Nemogoče sanje.
Rièard Kajli je sve vreme gledao u mamu dok je pevao "Nemoguæi san".
Ampak Eigil je hotel čimprej v Stockholm, da bi lahko buljil v tisto žirafo.
Ali Eigil je želio stiæi u Stockholm i gledati žirafu.
Usmeril je luč proti hodniku in buljil v njih.
Usmerio je lampu prema hodniku, i buljio u njih.
Ker si buljil v strop, jezik pa ti je visel iz ust.
Zurio si u plafon s isplaženim jezikom.
Ko sem naslednjič šel odtočit, bi lahko prisegel, da je tip poleg mene buljil v mojega, pa sem ponorel.
Iduæi put pri mokrenju sam se mogao zakleti da mi onaj do mene zuri u pimpaèi prolupao sam.
Potem pa je buljil v mene, dokler se nisem začela smejati.
I onda me je gledao dok se nisam nasmejala.
Devet ur je buljil v paket žvečilnih gumijev.
On bulji u paket žvakaèa veæ 9 sati.
Se spomniš, ko je Marco ves teden buljil v goro v prepričanju, da se bo človek zbudil.
Seæaš se vremena... kada je Marco proveo nedelju dana buljeæi u planinu... ubedjen da bi"Uspavani Èovek" mogao da se probudi?
No, ne bo mi všeč, če boš ves čas buljil v mene.
Pa, neæe mi se svideti ako èitavo vreme budeš buljio u mene.
Kaj boš kar stal in buljil v mene začetnik, ali pa mi boš pomagal pri torbah?
Zar æeš stajati tamo i buljiti u mene, poèetnièe, ili æeš mi pomoæi s torbama?
Ja, poskušal sem, da ne bi buljil v to.
Da, nastojao sam ne gledati u to.
Si videla tistega tipa, ki je vso noč buljil v moje prsi?
Bože, jesi video kako mi je onaj lik buljio u sise celo veèe?
Zalotila sem ga, ko je buljil v moj dekolte.
Uhvatila sam ga kako bulji u moj dekolte.
Kdo bo med jedjo buljil v telefon?
Ko želi da gleda u displej dok jede hranu?
Kaj se je zgodilo s Saulom Berensonom kateri je prepešačil Karakorum, odležal tri mesece v malezijskem zaporu, buljil v Udaya Huseina ko je bil na vrhuncu moči?
Šta se desilo sa Sol Berensonom koji je prepešaèio Karakorum, odležao tri meseca u Malezijskom zatvoru, buljio u Udaja Huseina kada je bio na vrhuncu moæi?
Deset minut si buljil v meni, kje si videl mesno štruco?
Буљиш у тај мени 10 минута. Где видиш месни ролат?
Butasti sodnik je samo buljil v moj obraz.
Glupi sudija, sedeo je i buljio u moju facu.
Mama je pustila, da je buljil v plastične zvezde noč za nočjo.
Mama ga je ostavljala noæima da bulji u te plastiène zvezde.
Stari, sinoči sem tekom video pogovora 20 min buljil v Lucyjine oči.
Elem, sinoæ sam tokom video èeta 20 minuta proveo zagledan u Lucsine oèi.
Če me potrebuješ, bom naslednjih osem ur buljil v strop.
Ako sam ti potreban u sl. 8 sati, biæu u krevetu i buljiæu u plafon.
Boš kaj zinil ali le buljil v moje joške?
Imaš li nešto da mi kažeš ili æeš samo zijati u moje sise?
Inštruktor mi je buljil v majico.
Osim toga, instruktor zadržao gleda dolje svoju košulju.
Pri španščini sem buljil v njene joške.
Išao sam na èas sa njom. Nekada sam buljio u njene sise na španskom.
Videla sem, da si buljil v njene joške!
Videla sam da joj bleneš u sise!
Tistega, ki ga nisem dojel, ker sem nenehno buljil v roko, ki je držala karte, medtem ko se je čarovnija dogajala v drugi?
Onog koji nikad nisam skontao, jer sam bio zauzet gledanjem jedne ruke kad se magija stvarno dešavala u drugoj ruci?
0.58634495735168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?